Kolejny lot trzmiela

Z jednej stron Mały Kamień Niedźwiedzia (Kleiner Bärenstein) był dla urodzonego nieopodal Wilhelma Leberechta Götzingera, teologa i autora uchodzącego za odkrywcę Szwajcarii Saksońskiej, inspiracją do poznawania świata. Z drugiej miejscem śmierci dziewczynki, która podczas wojny trzydziestoletniej, uciekając przed szwedzkimi żołnierzami, rzuciła się ze skały zwanej dziś Skokiem Dziewicy (Jungfernsprung). Dla nas wszystkich jest natomiast pięknym szlakiem wiodącym między skałami, zwieńczonym rozległym widokiem na okolicę.

Najpierw mijamy wejście do Jaskini Złodziei (Diebeskeller) z pamiątkową tablicą poświęconą wspomnianemu Wilhelmowi, by dotrzeć do resztek ruin górskiego zajazdu, działającego tu od 1847 roku. Podobno od 1902 roku ówczesny właściciel, Karl Friedrich Thurecht, chcąc sprostać nazwie, trzymał w zagrodzie dwa niedźwiedzie. Na szczęście krótko, już pięć lat później sprzedał posiadłość, której turystyczną działalność zakończyła się wraz z II wojna światową. Co prawda żołnierze Wehrmachtu odstrzelili jeszcze fragment skały, by poszerzyć ogródek restauracyjny, jednak w 1943 roku nastąpił definitywny koniec. Dziś Mały Kamień Niedźwiedzia oferuje nam wyłącznie strawę duchową, podlaną sosem lekkiego fizycznego wysiłku.

Czerwonym szlakiem docieramy do Manufaktury Czekolady i kawiarni przy zamku w Thürmsdorf. Otoczony ogrodem róż i rododendronów, prezentuje się przy filiżance gorącej czekolady niezmiernie romantycznie. Od ośmiuset lat niesie rycerskie tradycje i choć jego właściciele wielokrotnie się zmieniali, pozostał wierny ciszy i spokojowi ogrodu natury, która go otacza. Zgadniecie, do kogo należy? Słyszycie trzepot skrzydełek trzmiela? *

Sven-Erik Hitzer kupił pałac wraz ze swoją rodziną w 1997 roku, wyremontował go i dziś wynajmuje na różnego rodzaju uroczystości. Przypałacowy ogród pozostaje otwarty dla wszystkich. Manufakturę czekolady prowadzą dwie panie, a w działającej przy niej akademii, podczas rozmaitych kursów, można spełniać się kulinarnie w otoczeniu intensywnego zapachu kakao.


*Przywołuję przyszłość, tekst został napisany 24.01.2026:)

Zdjęcia (25)

Komentarze (0)